Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | He also said to them, "Suppose one of you has a friend; and you go to him in the middle of the night and say to him, βFriend, lend me three loaves of bread, |
---|
New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | Then he said to them, 'Suppose one of you has a friend, and he goes to him at midnight and says, 'Friend, lend me three loaves of bread, |
---|
New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | Then Yahshua said to them, 'Suppose someone has a friend. He goes to him at midnight. He says, 'Friend, lend me three loaves of bread. |
---|
New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | Then, teaching them more about prayer, he used this illustration: 'Suppose you went to a friend's house at midnight, wanting to borrow three loaves of bread. You would say to him, |
---|
New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | And he said to them, "Suppose one of you has a friend, and you go to him at midnight and say to him, "Friend, lend me three loaves of bread; |
---|
The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | Then he said, 'Imagine what would happen if you went to a friend in the middle of the night and said, 'Friend, lend me three loaves of bread. |
---|
Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | And Yahshua said to his disciples, "Suppose one of you should go to a friend's house at midnight and say, "Friend, let me borrow three loaves of bread. |
---|
New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | Then He said to them, 'Suppose one of you has a friend, and goes to him at midnight and says to him, 'Friend, lend me three loaves; |
---|
King James Version (unedited) | KJV | And he said unto them, Which of you shall have a friend, and shall go unto him at midnight, and say unto him, Friend, lend me three loaves; |
---|