Complete Jewish Bible (Sacred Name Version) | CJB-SN | I will come in the power of Adonai Elohim and recall your righteousness, yours alone. |
---|
New International Version (Sacred Name) | NIV-SR | I will come and proclaim your mighty acts, O Sovereign YHVH; I will proclaim your righteousness, yours alone. |
---|
New International Readers Version (Sacred Name) | NIRV-SN | Adonai and King, I will come and announce your mighty acts. I will announce that you alone do what is right. |
---|
New Living Translation (Sacred Name Version) | NLT-SN | I will praise your mighty deeds, O Sovereign YHVH. I will tell everyone that you alone are just and good. |
---|
New Revised Standard (Sacred Name Edition) | NRSV-SN | I will come praising the mighty deeds of the Adonai Elohim, I will praise your righteousness, yours alone. |
---|
The Message (Sacred Name Version) | MSG-SN | I come in the power of the Adonai YHVH, I post signs marking his right--of-way. |
---|
Good News Translation (Sacred Name) | GNT-SN | I will go in the strength of the Adonai Elohim; I will proclaim your goodness, yours alone. |
---|
New American Standard (Sacred Name Bible) | NASB-SN | I will come with the mighty deeds of the Adonai YHVH; I will make mention of Your righteousness, Yours alone. |
---|
King James Version (unedited) | KJV | I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, even of thine only. |
---|